〜かな
2 個含義1 / 2
構成
N3推測口語體
變體
かなあ
かしら
釋義
表示自言自語式的疑問或不確定的心情。也可以用於向他人委婉地提問。
注意
主要用於自言自語或表達內心不確定的疑問。“〜かな”是中性或偏男性的口語,“〜かなあ”則帶有更強的思慮或自言自語傾向。“〜かしら”是女性常用語,語氣更柔和、委婉。
例句
明日は雨が降るかなあ。
明天會下雨吧。
このテスト、合格できるかな。
這次考試能及格嗎。
あの店、今日は休みかな。
那家店今天休息嗎。
彼女、元気でやっているかなあ。
我想知道她過得好不好。
今日はどこへ行こうかしら。
今天去哪裡好呢。
明日は晴れるかしら。
明天會放晴嗎。