表示“在...時候”或“在...之際”的鄭重表達。常用於通知、廣告或正式檔案中。
“toki”(當……時)的正式且得體的說法。常用於公共公告、說明書以及商務場合。
日本を訪問する際、京都へ行きたい。
訪問日本時,我想去京都。
カードを紛失した際は、すぐにご連絡ください。
如果遺失卡片,請立即聯絡我們。
車を運転する際には、免許証を携帯しなければならない。
開車時,必須攜帶駕駛證。
外出の際は、鍵をかけたか確認してください。
外出時,請確認是否鎖好門。
受験の際に、身分証明書が必要だ。
考試時需要身份證。
非常の際の連絡先をメモしておいてください。
請記錄好緊急情況下的聯絡方式。