1表示各種各樣的事物或事情，相當於「這個那個、七七八八」。
引っ越しの準備であれこれ忙しい。
因為準備搬家，忙得不可開交。
店にはあれこれと面白い雑貨が並んでいる。
店裡擺著各種有趣的小玩意兒。
彼はあれこれと意見を言ったが、結局何も決まらなかった。
他七嘴八舌地發表了各種意見，結果還是什麼都沒定下來。
あれこれ悩んだ末に、留学することに決めた。
在反覆糾結之後，我決定去留學。
2讀作「かれこれ」時的意思，表示時間或數量大約、大致，如「かれこれ十年になる」（大約有十年了）。
彼と知り合ってから、かれこれ十年になる。
自從和他認識以來，大約有十年了。
費用はかれこれ五万円くらいかかるだろう。
費用大概要花五萬日圓左右吧。
待ち合わせの時間から、かれこれ一時間が過ぎた。
距離約定的時間已經過去大約一個小時了。