いかめしい

其他寫法: 厳めしい, 厳しい
頻率:

1外表或態度莊重、莊嚴,給人威嚴或肅穆的感覺。

一類形容詞通常只用假名書寫

例句

年配の教授はいかめしい顔つきで講義を始めた。

那位年長的教授以一副嚴肅莊重的表情開始了講座。

古い寺の山門はいかめしい雰囲気を漂わせている。

古老的寺廟山門散發出莊重的氣氛。

彼のいかめしい姿に、若者たちは緊張していた。

年輕人被他那威嚴的樣子弄得很緊張。

2嚴格、嚴厲或僵化(例如描述嚴密的保安或嚴格的規定)。

一類形容詞通常只用假名書寫

例句

空港の手荷物検査は最近いかめしくなったと感じる。

我覺得最近機場的行李檢查變得更嚴格了。

その学校は校則がいかめしく、生徒も窮屈そうだ。

那所學校的校規很嚴,學生們顯得有些拘束。

いかめしい顔つきで門番が入館者を確認している。

一名錶情嚴肅的門衛正在核實來訪者。