1用餐前說的固定問候語，相當於中文的「我要開動了」。是動詞「いただく」（「もらう／食べる」的謙讓語）的禮貌形，表達對即將享用的食物的感謝之意。常常合掌後說出。一般寫作假名。
みんなで手を合わせて「いただきます」と言ってから食べ始めた。
大家合掌說了「いただきます」之後開始吃飯。
では、お先にいただきます。
那麼，我先開動了。
わあ、おいしそう！いただきまーす！
哇，看起來好好吃！我要開動啦～
日本では食事の前に「いただきます」と言うのが習慣です。
在日本，吃飯前說「いただきます」是一種習慣。
お弁当を開けて、小さな声でいただきますと言った。
她打開便當，小聲地說了「いただきます」。