1副詞,表示“可以說”“換句話說”,用於對某事進行比喻或補充說明,常用「いわば〜だ」的結構。
彼の説明は、いわば現代版の物語だ。
他的解釋可以說是現代版的故事。
このプロジェクトは、いわば会社の将来をかけた挑戦だ。
這個專案可以說是關係到公司的未來的挑戰。
彼女はいわばチームの潤滑油のような存在だ。
她可以說是團隊的潤滑劑。