お先にどうぞ

おさきにどうぞ
頻率:

1禮貌用語,意思是“請先 (請您先走/先請)”,用於禮讓別人先行動或先行。

表達禮貌語(鄭重語)

例句

エレベーターで先に降りそうな人に向かって「お先にどうぞ」と言った。

在電梯裡我對看起來要先下車的人說了“請先”。

ドアを開けて待っているときに、相手に「お先にどうぞ」と促した。

開門等候時,我對對方說“請先”。

会議が終わった後、先に帰る同僚に「お先にどうぞ」と声をかけた。

會議結束後,我對先離開的同事說了“請先”。

店内で順番を譲るとき、フォーマルに「お先にどうぞ」と言うと丁寧だ。

在店內讓位時,說“請先”比較禮貌。