用於展示或公佈某事時,或表示驚訝的擬聲感嘆詞(如“ta‑da!”)。
ケーキをテーブルに出して、じゃじゃーん!みんなで歌を歌った。
把蛋糕放到桌上,‘嘟嘟——!’大家一起唱起了歌。
プレゼントは箱に入っていて、ふたを開けるとじゃじゃーんと中身が見えた。
禮物裝在盒子裡,開啟蓋子時‘嘟嘟——’,裡面的東西露出來了。
手品の最後に『じゃじゃーん!』と言ってカードを見せた。
魔術的最後說了句‘嘟嘟——!’然後展示了那張牌。
久しぶりに会った友達に、じゃじゃーんと新しい髪型を披露した。
久違見到朋友時,‘嘟嘟——’,展示了我的新發型。