すぽっと

其他寫法: スポッと
頻率:

1恰好合身、穩穩地卡住的樣子;用於表示物體恰好塞入洞、容器等的擬態詞。

副詞擬聲詞或擬態詞

例句

鍵がすぽっと鍵穴にはまった。

鑰匙咔地一聲正好插進了鑰匙孔。

新しいコップは箱にすぽっと収まった。

新杯子正好穩穩地放進盒子裡。

帽子をかぶると頭にすぽっとおさまる。

戴上帽子後正好貼合頭部。

2伴隨“嘭”“噗”一類聲音的動作,表示瞬間彈出、落下或直落的擬聲擬態詞。

副詞擬聲詞或擬態詞

例句

瓶のコルクがすぽっと抜けた。

瓶塞噗地一下被拔了出來。

石が穴からすぽっと落ちた音がした。

石頭咕嘟一下落進洞裡,發出聲音。