1做某事；進行、執行某種行為或工作，是「する」最基本的意思。
毎朝ジョギングをする。
我每天早上跑步。
宿題をするのを忘れないでください。
別忘了做作業。
会議で発表をする予定です。
我計劃在會議上做報告。
何をしているんですか？
你在做什麼？
2把某事物變成另一種狀態或種類，常用於「AをBにする」的句型。
ミルクをコーヒーに入れてカフェオレにする。
把牛奶倒進咖啡裡做成咖啡牛奶。
この部屋を会議室にする予定です。
打算把這個房間改成會議室。
彼はその話を秘密にした。
他把那件事保密了。
3擔任、充當某種角色或職務。
彼は今年、学級委員をすることになった。
他今年要擔任班級委員。
臨時の社長をすることになった。
我臨時擔任了社長。
週末はボランティアで通訳をしている。
我週末做志願口譯。
4穿戴（衣物、飾品），或表現出某種表情、態度。
彼女は指輪をしている。
她戴著戒指。
彼はいつも楽しそうな顔をしている。
他總是一副開心的表情。
彼女はいつも派手な化粧をしている。
她總是化著濃妝。
5把某事物判斷、看作為某種情況，常用「〜とする」「〜にする」的形式。
彼の発言を冗談だとするのは無理がある。
把他的話當作玩笑是不太可能的。
この事実を前提にするなら、結論は変わる。
如果把這個事實作為前提，結論會改變。
彼女を悪者にするつもりはなかった。
我沒打算把她當成壞人。
6做決定、選擇某事物，常用「〜にする」表示挑選菜單、顏色等。
今日は寿司にする。
今天就吃壽司。
髪の色は赤にするか黒にするか迷っている。
在紅色和黑色之間不知道選哪個做頭髮顏色。
飲み物は何にしますか？
飲料要什麼？
7感覺到（氣味、聲音等），常用「〜がする」的形式。
部屋からいい匂いがする。
房間裡傳來一股好聞的味道。
遠くで犬の鳴き声がする。
遠處傳來狗叫聲。
地震の後、変な音がする。
地震之後總感覺有奇怪的聲音。
8處於某種狀態，常以「〜している」「〜にしている」的形式出現。
子供たちは教室で静かにしている。
孩子們在教室裡保持安靜。
今日は家でゆっくりしているつもりだ。
今天打算在家好好休息。
彼は最近元気にしているようだ。
他最近看起來很有精神。
9表示價格或花費多少，常用「いくらする」等表達。
そのバッグはいくらするの？
那個包多少錢？
この時計は高くていくらするのか分からない。
這塊手錶很貴，我都不知道要多少錢。
10指時間經過，常用「しばらくすると」的形式，意為“過了一會兒”。
しばらくすると、雨がやんだ。
過了一會兒，雨停了。
講義が始まって10分もすると、教室は静かになった。
講座開始十分鐘後，教室就安靜下來了。
11把某人任命或提升到某個職位，常用「AをBにする」的形式。
会社は彼を部長にした。
公司把他提拔為部長。
市は彼女を顧問にすることを決めた。
市裡決定任命她為顧問。
12把A變為B，或將A換成B，常用「AをBにする」的形式。
古い倉庫をカフェにする計画がある。
有把舊倉庫改造為咖啡館的計劃。
リンゴをジャムにするには砂糖が必要だ。
把蘋果做成果醬需要糖。
13將A用於B的用途，或把A當作B來對待、看待，常用「AをBにする」的形式。
古い箱をテーブル代わりにしている。
我把舊箱子當作桌子來用。
彼らはその土地を公園にすることにした。
他們決定把那塊地改造成公園。
14因某事而使人產生某種情感或處於某種狀態，常用「AをBにする」的形式。
彼女の笑顔は周りの人を幸せにする。
她的笑容讓周圍的人感到幸福。
彼の冷たい態度は私を不安にした。
他冷淡的態度讓我感到不安。
15接在名詞後使其動詞化的接尾詞，如「勉強する」「運転する」等，構成許多常見動詞。
毎日30分は日本語を勉強するようにしている。
我每天都會抽出三十分鐘學習日語。
二人は来月結婚することになった。
兩人下個月要結婚了。
16接在帶有「お／ご」的名詞後，構成謙遜或禮貌的說法。
お手伝いします。
我來幫忙。
ご案内いたします。こちらへどうぞ。
我來為您帶路，這邊請。
先生の代わりに、私がご説明します。
我代替老師來說明一下。
17用於「〜うとする」「〜ようとする」的結構，表示正要做某事或試圖做某事。
ドアを開けようとしたとき、電話が鳴った。
正要開門時，電話響了。
彼は出発しようとしている。
他正要出發。
やろうとすれば誰にでもできるわけではない。
只是想做並不代表誰都能做到。