1表示如果不那樣做會發生不好的結果的口語表達。相當於“否則/要是不這樣的話”。
早く出発しよう。そうしないと電車に間に合わないよ。
我們早點出發吧。要是不這樣的話就趕不上電車了。
今日中にレポートを出して。そうしないと単位が危ないかもしれない。
今天把報告交了。否則學分可能有危險。
窓を閉めておいて。そうしないと蚊が入るよ。
把窗戶關上。否則會有蚊子進來。
練習を続けないと上手くならないよ。そうしないと本番で困るよ。
如果不繼續練習就不會變好。要是不這樣的話,正式場合會很麻煩。