そば

其他寫法: ,
JLPT:N5
頻率:
1

表示靠近某物或某人的位置;在⋯附近、旁邊。通常寫作假名。

名詞通常只用假名書寫

例句

駅のそばにコンビニがあります。

車站附近有一家便利店。

子供はいつも母親のそばを離れない。

孩子總是待在母親身邊。

窓のそばに座って外の景色を見た。

我坐在窗邊看著外面的風景。

2

放在動詞連體形之後,表示“一⋯就/剛⋯就”的意思(例如:連絡したそばから)。

名詞通常只用假名書寫

例句

連絡したそばから返事が来た。

我一聯絡就收到了回覆。

掃除したそばから子供がまた散らかした。

我剛打掃完,孩子們又弄得亂七八糟了。

頼んだそばから商品が届いた。

我一訂購東西,貨就到了。