1那個;它。指聽話人身邊的事物、與聽話人有關的事物,或前面已經提到的內容。
それは何ですか。
那是什麼?
それ、少し貸してもらえますか。
那個可以借我一下嗎?
それを聞いて、みんな安心した。
聽到這件事,大家都放心了。
それが私の一番知りたかったことです。
那正是我最想知道的事。
2那時;那麼;在那種情況下。表示某個時間點或情形,常用於「それでは」「それから」等表達。
それでは、次の質問に移ります。
那麼,接下來進入下一個問題。
それから三年後、彼は日本に戻った。
三年後,他回到了日本。
それなら、私も一緒に行きます。
既然這樣,我也一起去。
3古語中表示聽話人附近的「那裡」,現代日語通常說「そこ」。
4古語中的第二人稱,意為「你」;現代日語中不用。