那樣的;那種(用來修飾名詞,指與聽者或剛提到的事相關)
そんな話、信じられないよ。
那種事我不信。
そんなに高くないから安心して買ってください。
沒那麼貴,放心買吧。
そんな人だとは思わなかった。
沒想到他會是那樣的人。
そんなことを言うなんて失礼だ。
說那種話很失禮。
感嘆詞,表示驚訝或否定;“不可能!”“怎麼會!”(口語)
そんな!信じられない!
不可能!真不敢信!
そんな、もう終わったの?
不會吧,已經結束了?