1（俗）容易的；不費力就能做到的。
その数学の問題はちょろいよ。公式さえ覚えればすぐ解ける。
那道數學題很簡單。記住公式就能很快解出來。
このバイトは覚えればちょろいから、初心者でも大丈夫だ。
這份兼職一學會就很輕鬆，連新手也沒問題。
彼には内緒でやったけど、ちょろい相手だったからバレなかった。
我沒告訴他就做了，但他很容易對付，所以沒被發現。
2（俗）頭腦簡單、容易被騙；（計謀）明顯，容易上當。
あの客はちょろいから、セールストークで何でも買ってしまう。
那個顧客很容易上當，推銷一說就買。
そんな噓はちょろいよ。すぐ見抜かれるって。
那樣的謊話太明顯了。很快就會被看穿。
彼女はちょろい性格で、みんなに甘えてしまう。
她性格單純，大家都慣著她。
3（俗）態度或應對鬆懈、軟弱；缺乏力度（帶有輕蔑意味）。
上司の注意がちょろいから、部下はルールを守らない。
上司的管束太鬆了，所以下屬不遵守規矩。
彼の説得力はちょろいので、みんな本気にしなかった。
他的說服力很薄弱，大家都不當回事。