とてつもない

其他寫法: 途轍もない, 途轍も無い
頻率:
1

表示超出常識或預期的情形:荒謬、不可思議或非常過分。

表達一類形容詞通常只用假名書寫

例句

とてつもない嘘をついて人をだますのは許されない。

用荒謬的謊言欺騙人是不可原諒的。

彼の主張はとてつもない誇張が含まれている。

他的主張包含著極為誇大的成分。

とてつもない失敗をしてしまい、チームに迷惑をかけた。

我犯了極大的錯誤,給團隊帶來麻煩。

2

表示規模或程度非常巨大、非凡或驚人。

表達一類形容詞通常只用假名書寫

例句

とてつもない才能を持った若手ピアニストが現れた。

出現了一位極具天賦的年輕鋼琴家。

その台風はとてつもない被害を地域にもたらした。

那場颱風給該地區帶來了巨大的破壞。

とてつもない借金を抱えてしまって、どうしたらいいかわからない。

揹負著鉅額債務,不知道該怎麼辦。

詞彙關係