擬態詞，表示薄而輕的物體隨風飄動或擺動（如花瓣、布料）。
桜の花びらが風にひらひら舞っている。
櫻花花瓣在風中飄舞。
チラシが道路に落ちて、ひらひらしている。
傳單掉在路上隨風飄動。
彼女のスカートが歩くたびにひらひらする。
她的裙子走路時一擺一擺地飄動。
擬聲/擬態詞，表示光或火焰等不穩定地閃爍、搖曳（稍有古風用法）。
ろうそくの火がひらひらと揺れている。
蠟燭的火苗在搖曳。
薄い灯りがひらひらして、近づきにくい雰囲気だ。
微弱的燈光閃爍著，使人不太敢靠近的氛圍。
名詞，指衣物或裝飾等薄物的飄帶、花邊等部分（如裙襬的飄片）。
ワンピースの裾にひらひらがついている。
連衣裙的下襬有飄帶。
猫のおもちゃにひらひらがついていて、よく遊ぶ。
貓的玩具上有飄帶，貓很喜歡玩。