ふかふか

其他寫法: フカフカ
頻率:

1柔軟蓬鬆、富有彈性的觸感;擬態詞,多用於床、麵包、烤土豆、靠墊等。

可接「の」的名詞二類形容詞副詞接「と」的副詞三類動詞擬聲詞或擬態詞

例句

新しいマットレスはふかふかでよく眠れる。

新的床墊又軟又蓬鬆,很好睡。

焼きたてのパンはふかふかで美味しい。

剛出爐的麵包又軟又蓬鬆,很好吃。

クッションがふかふかして座り心地がいい。

靠墊軟軟的,坐著很舒服。

犬の毛がふかふかで触ると癒される。

狗的毛茸茸的,摸起來很治癒。

2心不在焉、糊塗(古語);表示注意力分散或發呆的狀態。

接「と」的副詞三類動詞擬聲詞或擬態詞古語

例句

彼は午後ずっとふかふかしていて仕事に集中できなかった。

他整個下午都心不在焉,無法集中工作。

授業中にふかふかしていたら先生に注意された。

上課時我心不在焉,被老師提醒了。

詞彙關係