べらべら

頻率:

1滔滔不絕地說話,尤其是不拘謹、隨意地接連說,常帶洩露秘密或口風不嚴的含義。

二類形容詞副詞名詞三類動詞擬聲詞或擬態詞

例句

飲み会で彼女はお酒が入るとべらべらと喋る。

她一喝酒就在聚會上滔滔不絕地說個不停。

秘密をべらべら話すのはやめてください。

別把秘密到處說了。

彼は初対面でべらべら話すので、うるさく感じる人もいる。

他初次見面就喋喋不休,有人會覺得吵。

2布料或紙張等薄而不結實的樣子;與“ぺらぺら”的物理意義相近。

二類形容詞副詞名詞三類動詞

例句

そのシャツは生地がべらべらで冬には向かない。

那件襯衫布料很薄,冬天不適合穿。

古いパンフレットは紙がべらべらになっていた。

舊宣傳冊的紙已經變得薄而脆弱。