1微微地、淡淡地。擬聲擬態副詞，表示顏色、氣味、味道、表情等輕微地顯現，接近「ほのかに」。
彼女の頬がほんのり赤くなった。
她的臉頰微微泛紅。
部屋に花の香りがほんのり漂っている。
房間裡淡淡地瀰漫著花香。
ケーキは砂糖がほんのり甘い。
蛋糕微微帶甜。
朝焼けがほんのりと空を染めていた。
朝霞淡淡地染紅了天空。