1表示“已經、如今”的副詞。用於說明某種狀態已然存在。
もはや時間がない。急ごう。
現在已經沒時間了。快點。
この問題はもはや個人の範囲を超えている。
這個問題已經超出了個人的範疇。
もはや彼には頼れない。
現在已經無法依靠他了。
2與否定動詞連用表示“不再……/不可能再……”的意思,用來強調某事已不再存在或不再可行。
彼のミスはもはや取り返しがつかない。
他的錯誤現在已無法挽回。
もはや以前のような関係には戻れない。
我們已經無法回到從前的關係了。