好好地、熟練地、適當地（表示做得好或足夠）。
彼女はピアノをよく弾く。
她鋼琴彈得很好。
このアプリはよくできている。
這個應用做得很好。
説明を読めばよく分かる。
看了說明就能明白。
經常、頻繁（表示頻率）。
彼はよく海外に出張する。
他經常出差到國外。
この店にはよく来ますか？
你常來這家店嗎？
よく雨が降る季節だ。
這是經常下雨的季節。
表示高興或感謝的用法（如“真好你…／做得好”）。
よく来てくれた、話がしたかったんだ。
真高興你來了，我正想和你說話。
よく見つけてくれたね、助かったよ。
真好你找到了，幫了大忙。
表示不滿或驚訝（如“你竟然……”，含責備或難以置信的語氣）。
よくそんなことが言えますね。
你竟然能說出那種話，真讓人難以置信。
よくもそんな嘘がつけるね。
你竟然還能撒出那樣的謊，真可恥。