カサカサ

其他寫法: かさかさ
頻率:
1

乾燥粗糙的狀態,形容皮膚、嘴唇、紙張、樹葉等失去水分而變得粗糙的樣子(擬聲/擬態詞)。

可接「の」的名詞二類形容詞三類動詞副詞接「と」的副詞擬聲詞或擬態詞

例句

冬になると手がカサカサしてクリームが欠かせない。

一到冬天手就乾燥粗糙,離不開護手霜。

古い紙はカサカサして触ると破れそうだ。

舊紙乾枯脆弱,摸上去好像會破。

唇がカサカサしているからリップを塗った。

嘴唇很乾,就塗了潤唇膏。

2

表示物體輕輕摩擦或被風吹動時發出的沙沙聲(如落葉、紙張的聲音)的擬聲詞。

副詞接「と」的副詞擬聲詞或擬態詞

例句

落ち葉が風に吹かれてカサカサと音を立てている。

落葉被風吹得沙沙作響。

猫が段ボールの上を歩くとカサカサという音がした。

貓在紙箱上走時發出了沙沙的聲音。

夜中に窓の外でカサカサと何かが動く音が聞こえた。

半夜聽到窗外有什麼沙沙作響。