1覆蓋在書籍、傢俱、電子設備等上面用來保護或裝飾的東西，如書皮、傢俱罩、手機殼等。
新しく買った本にカバーをかけた。
我給新買的書套上了書皮。
このソファにはカバーが付いている。
這張沙發帶有沙發套。
スマホのカバーを新しいデザインに変えた。
我把手機殼換成了新款式。
雨の日は自転車にカバーをかけておく。
下雨天我會給腳踏車蓋上防雨罩。
2由其他歌手或樂團重新演唱、錄製他人原創歌曲的行為，或指該翻唱作品。
あの歌手は昔のヒット曲をカバーして人気を集めた。
那位歌手翻唱了一首年代久遠的暢銷歌曲，人氣大增。
好きなバンドがこの曲をカバーしている。
我喜歡的樂團翻唱了這首歌。
カバーバージョンの方が原曲より好きだ。
比起原曲，我更喜歡這個翻唱版本。
3報導所涉及的範圍，或保險、保固所涵蓋的範圍。
このニュースは各局が大きくカバーした。
這條新聞各家電視台都做了大篇幅報導。
海外旅行保険は盗難もカバーしている。
海外旅遊保險也涵蓋了竊盜損失。
4用別的東西彌補不足、損失或弱點；也指代替他人承擔工作等。
彼のミスを同僚がカバーしてくれた。
同事替他彌補了失誤。
経費の増加を売上でカバーする。
用銷售額來彌補開支的增加。
出張中の同僚の分もカバーして働いた。
我也代替出差的同事完成了他的那份工作。