1擬聲詞，表示尖銳的摩擦或碾磨聲/感覺，如咬牙摩擦的聲音。
夜中に誰かが歯をキリキリと鳴らしていて目が覚めた。
半夜有人咬牙發出キリキリ的聲音，把我吵醒了。
古い機械のギアがキリキリと音を立てている。
舊機器的齒輪發出キリキリ的摩擦聲。
歯ぎしりで顎がキリキリ痛むことがある。
有時因為磨牙下巴會キリキリ地痛。
2表示繃得很緊的狀態或強烈拉緊的聲音/感覺（如弓弦被拉緊）。
職人は弓の弦をキリキリと張り、点検した。
工匠把弓弦キリキリ地拉緊並檢查。
テントのロープをキリキリに張らないと、風でばたついてしまう。
帳篷的繩子不把它們キリキリ地繃緊就會被風吹得亂舞。
シャツの襟をキリキリに整えて出掛けた。
出門前把襯衫領子弄得很キリキリ。
3表示快速旋轉或急速轉動的擬聲，描述機械部件快速運轉。
古い扇風機の羽がキリキリと速く回っている。
舊電風扇的扇葉キリキリ地快速轉動。
ボルトを外すと、内部の小さな歯車がキリキリ回転していたことがわかった。
擰下螺栓後發現內部的小齒輪在キリキリ地快速轉動。
4表示刺痛或劇烈尖銳的痛感，常用於形容胃或腹部的疼痛（如“胃キリキリ痛”）。
朝から胃がキリキリして、食欲がない。
從早上開始胃就キリキリ地疼，沒胃口。
冷たい風に当たって傷口がキリキリ痛む。
傷口遇冷風會キリキリ地疼。
試験の結果が気になって胸がキリキリするような不安が続いた。
對考試結果的擔心讓胸口持續有種キリキリ的刺痛般的不安。
5表示幹練、利索、迅速地行動或工作，常見用法如“キリキリ働く”。
締め切り前で皆がキリキリ働き、残りの仕事を片づけた。
臨近截止日期，大家キリキリ地工作，把剩下的事處理完了。
彼女はキリキリ動いて、短時間で部屋を片付けた。
她キリキリ地動作，很快就收拾好了房間。
店長はキリキリ指示を出して、業務をテキパキ進めた。
店長キリキリ地下達指示，業務進展得很利落。