1盒子、容器、套（用於放置或保護物品，例如眼鏡盒、手機殼）。
新しいスマホケースをネットで買った。
我在網上買了一個新的手機殼。
ギターは専用のケースに入れて運ぶ。
把吉他放在專用的琴盒裡搬運。
眼鏡を使わないときはケースに入れて保管してください。
不用眼鏡的時候，請放在眼鏡盒裡保管。
2事例、情況、場合；用於說明具體情形或假設狀況時使用。
このケースでは、まずデータをバックアップする必要がある。
在這種情況下，首先需要備份資料。
いくつかのケースを想定して、あらかじめ対策を立てておいた。
我們預先設想了幾種情況，並提前制定了對策。
料金が返金されるケースとされないケースがあるので、規約をよく読んでください。
有些情況會退款，有些不會，請仔細閱讀條款。
3語法術語中的「格」（case），指名詞在句中承擔何種角色的詞形變化。
ラテン語には多くのケースがあり、それによって名詞の形が変わる。
拉丁語有很多格，名詞形式會因此而變化。
英語のケースの体系は日本語より単純だとされることが多い。
英語的格體系通常被認為比較簡單。