1做飯用的加熱器具。包括廚房裡安裝的瓦斯爐、電磁爐，以及桌上用的卡式爐、露營用的攜帶式爐具等。漢字「焜炉」幾乎不用，現代多以片假名「コンロ」表記。
古いガスコンロをIHコンロに買い替えた。
我把舊的瓦斯爐換成了電磁爐。
鍋パーティーをするので、卓上のカセットコンロを準備した。
要辦火鍋聚會，所以我準備了桌上用的卡式爐。
出かける前にコンロの火が消えているか必ず確認する。
出門前一定會確認爐火是否關好。
キャンプでは小型の携帯コンロでお湯を沸かした。
露營時我們用小型攜帶式爐具燒開水。
コンロの周りに油が飛ぶので、毎回掃除している。
爐灶周圍會濺到油，所以我每次都會清理。