1跳躍；向上快速移動的動作（通常作動詞“ジャンプする”使用）。
猫がジャンプしてテーブルの上に乗った。
貓跳到桌子上了。
ゲームでキャラクターをジャンプさせるにはボタンを押す。
在遊戲中讓角色跳躍要按按鈕。
子どもたちは縄跳びでジャンプを繰り返した。
孩子們在跳繩時不斷跳躍。
2體育專案中的跳躍比賽（如跳臺滑雪、跳遠、跳高等）。
スキージャンプの選手たちは高くジャンプする技術を練習している。
跳臺滑雪選手練習高跳的技術。
陸上のジャンプ競技でメダルを目指す。
在田徑跳躍專案中爭取獎牌。
3（網際網路）點選超連結或按鈕後跳轉到另一頁面或位置。
リンクをクリックすると外部サイトにジャンプします。
點選連結會跳轉到外部網站。
ページ内ジャンプで見出しに移動できる。
使用頁面內跳轉可以移動到標題位置。
4（價格或數值的）突然上升、急劇上漲。
原油価格が一晩で大きくジャンプした。
原油價格一夜之間大幅上漲。
株価が材料発表でジャンプした。
股價在訊息公佈後跳漲。