1表示動作或程序的停止或中斷。既可作名詞（停止），也可作為動詞（停止）。
そのプロジェクトは予算不足でストップしている。
那個專案因預算不足而停滯。
危ない！ストップ！車が来るよ。
危險！停下！有車來了。
製品の出荷は品質問題のためストップがかかった。
由於質量問題，產品發貨被中止。
時計の針が止まって、時計そのものがストップした。
鐘錶的指標停了，鍾就停了。