1（數值或狀態的）下降、降低。來自英語“down”，用來表示價格、程度等的下落。
今年は売上がダウンしたので、対策を考えている。
今年銷售額下降了，所以我們在考慮對策。
気温が急にダウンして、朝はかなり寒かった。
氣溫突然下降，早上相當冷。
最近、サイトの閲覧数がダウンしている原因を調べている。
我們正在調查網站瀏覽量最近下降的原因。
2（拳擊等）擊倒，擊倒對手（相當於 knockdown）。
第3ラウンドで相手をダウンさせた。
第三回合他把對手擊倒了。
ダウンから立ち上がれず、試合はストップした。
從被擊倒後起不來，比賽被終止了。
3因病、疲勞等無法活動的狀態（也常說“ダウンする”），如因感冒臥床或酒醉暈倒。
彼は風邪でダウンして、今日は会社を休んだ。
他因感冒倒下，今天請假沒去公司。
飲みすぎて朝までダウンしていた。
喝得太多，昏睡到早上。
試合翌日、疲労で選手が数名ダウンした。
比賽後的第二天，有幾名選手因疲勞而倒下。
4計算機或伺服器停止執行，系統宕機或崩潰。
昨夜サーバーがダウンして、数時間アクセスできなかった。
昨晚伺服器宕機，幾個小時無法訪問。
負荷が高くてサービスが頻繁にダウンしている。
負載太高導致服務頻繁宕機。
5（棒球）表示出局數（偶爾使用；日語通常說“アウト”）。
現在1ダウン、ランナーは一塁にいる。
現在是一出局，跑者在一壘。
ツーアウトから反撃が始まった。
從兩出局開始了反攻。
6在體育比賽中積分或場次落後，被處於劣勢（如落後2分、落後兩場）。
前半で3点ダウンしてしまったが、後半に追いついた。
上半場落後3分，但下半場追上了。
チームは2ゲームダウンから見事に逆転した。
球隊從落後兩場的情況下成功逆轉。
7美式橄欖球中的‘down’（一次進攻的單位，如首攻、第四次進攻）。
残り2ダウンで10ヤード進まなければならない。
還剩兩次進攻必須推進10碼。
この場面はフォースダウンでギャンブルするしかない。
在這種情況下是第四次進攻，只能冒險一搏。
8羽絨：指鳥類的柔軟絨毛，保溫性好。
この枕はダウンが入っているのでとても柔らかい。
這個枕頭裡有羽絨，所以非常柔軟。
ダウンは軽くて保温性が高い素材だ。
羽絨是一種輕且保溫性高的材料。
9羽絨服的簡稱，指填充羽絨的保暖外套。
寒いからダウンを着て出かけたほうがいいよ。
很冷，出門最好穿羽絨服。
冬は薄手のセーターにダウンを重ねるのが定番だ。
冬天通常會在薄毛衣外面加一件羽絨服。