チェンジ

JLPT:N1
頻率:

1改變;變更(常以“チェンジする”的形式使用)。

名詞三類動詞他動詞自動詞

例句

プレイスタイルをチェンジして、もっと守備的になった。

他改變了打球風格,變得更注重防守。

会社は方針をチェンジすることを決めた。

公司決定更改方針。

設定をチェンジしてから動作が速くなった。

更改設定後,執行速度變快了。

2交換(例如商品的更換或兌換)。

名詞三類動詞他動詞自動詞

例句

サイズが合わないので、このシャツをチェンジしてもらえますか。

尺碼不合,我可以換這件襯衫嗎?

受付で景品を別のものにチェンジした。

在接待處把獎品換成了別的。

古い部品を新しいものにチェンジしたほうが安全だ。

把舊零件換成新的比較安全。

3體育比賽中攻守或隊伍互換(用於棒球、美式足球等)。

名詞三類動詞他動詞自動詞體育

例句

九回裏、チェンジで守備についた。

九局下他們換上了防守。

無失点でチェンジに持ち込んだ。

他們把比賽帶到了交替階段,沒有失分。

試合中、チェンジのタイミングで選手が交代した。

比賽中在交替時換了球員。

4在網球、排球等運動中換邊(チェンジコート的縮寫)。

名詞三類動詞他動詞自動詞體育縮寫

例句

ゲーム数が進んだので、次のポイント後にチェンジします。

局數到了,下一分後我們換邊。

審判の合図で選手たちはチェンジした。

裁判一聲令下,選手們換邊了。

チェンジのルールは大会によって少し違う。

換邊規則根據比賽不同會有些差異。

詞彙關係

同義詞