1態度冷淡、傲慢；擺出一副高冷的樣子。
彼女はツンとした態度で返事をした。
她以冷淡的態度回答。
新人は先輩たちにツンとされて緊張している。
新人因為前輩們冷冷清清的態度而緊張。
彼はつんとすました表情で話を続けた。
他帶著一副高冷的表情繼續說話。
2刺鼻或味道辛辣，令人鼻子或喉嚨一陣刺痛。
わさびを少し食べたら鼻にツンと来た。
吃了點芥末，鼻子一陣刺痛。
新しいペンキのにおいがツンとする。
新油漆的味道很刺鼻。
酢の強い味で口の中がツンとした。
醋的味道很強，嘴裡有刺痛感。
3細長尖挺（如鼻子或物體呈尖狀突出）。
彼はつんとした鼻筋をしている。
他有一條挺直的鼻樑。
その像は顔が小さく、鼻先がツンと上を向いている。
那尊雕像臉小，鼻尖微微上翹。
4耳朵或鼻子被強烈刺激時的“嗡”或“刺”感，比如耳壓變化時的悶脹感或鼻子突然通暢的感覺。
飛行機の着陸で耳がツンとした。
飛機著陸時耳朵“嗡”了一下。
冷たい風に当たって鼻がツンとしたように感じた。
被冷風一吹，感覺鼻子一陣刺痛。