1一般的檔案或文書，指報告、申請書等紙質或電子資料。
会議のドキュメントを参加者全員に配布した。
我把會議資料分發給了所有與會者。
重要なドキュメントは紙でも保存しておいたほうが安全だ。
重要檔案最好也保留紙質備份，會更安全。
そのドキュメントは英語で書かれている。
那份檔案是用英語寫的。
2（計算機）指包含文字、圖表等的檔案或電子文件，即文件檔案。
このテキストドキュメントをPDFに変換してください。
請把這個文字文件轉換為 PDF。
プロジェクトのドキュメントはGitリポジトリで管理している。
專案文件儲存在 Git 倉庫中進行管理。
新しいドキュメントを作成して共有フォルダに保存した。
我建立了一個新文件並儲存到共享資料夾。
3（計算機）系統或軟體的說明資料（文件/文件化），如使用者或開發者指南。
ソフトウェアのドキュメントはユーザー向けと開発者向けに分かれている。
軟體文件分為面向使用者和麵向開發者的部分。
ドキュメント（ドキュメンテーション）を整備して、質問を減らそう。
把文件完善一下，減少提問。
4紀錄片或報道類作品，用來指電視或電影中的紀實/報道節目。
その番組は社会問題を扱ったドキュメントだった。
那個節目是一部關於社會問題的紀錄片。
ドキュメント映画が国内の映画祭で賞を受賞した。
一部紀錄片在國內電影節上獲獎。