ドッキリ

其他寫法: どっきり
頻率:

1突然受到驚嚇心跳加速的感覺;表示被嚇一跳的擬聲詞。

副詞接「と」的副詞三類動詞擬聲詞或擬態詞

例句

夜道で物音がして、思わずドッキリした。

在夜路上聽到聲音,忍不住嚇了一跳。

試験の合格発表で、名前が呼ばれてドッキリした。

考試成績公佈時,聽到自己的名字被叫到,我嚇了一跳。

心臓がドッキリして、息が止まるかと思った。

心跳猛然一驚,差點以為要窒息。

2用來嚇唬人的惡作劇或整蠱(例如電視節目中的整人橋段)。

名詞

例句

テレビのドッキリ番組で、有名人が驚かされていた。

在電視的整人節目裡,有名人被整得很驚訝。

誕生日に友達が仕掛けたドッキリに完全に引っかかった。

生日那天,我完全中了朋友們準備的惡作劇。

会社の歓迎会でドッキリをする予定だ。

打算在公司的歡迎會上搞個整蠱。