ヒアリング

其他寫法: ヒヤリング
頻率:

1聽力(尤指語言教育中的聽力訓練或測試);聽力理解能力。

名詞

例句

明日の試験はヒアリングが一番難しいと思う。

我認為明天考試中聽力是最難的部分。

毎日20分ヒアリングの練習をしている。

我每天練習聽力20分鐘。

ヒアリング問題では会話の細かいニュアンスを聞き取る力が求められる。

聽力題要求能聽出會話中的細微差別。

2聽取意見、面談或採訪以瞭解事實(如客戶面談、調查或確認申請內容的聽取)。

名詞三類動詞

例句

市役所で申請のヒアリングを受けることになった。

我要到市政府參加關於申請的聽取會。

顧客の声を集めるためのヒアリングを今週行う予定だ。

我們計劃本週進行聽取會以收集顧客意見。

弁護士が依頼人から詳しい事情をヒアリングした。

律師向委託人詳細瞭解了情況。

3(公開的)聽證會,官方徵詢證詞或意見的程式。

名詞

例句

規制に関する公開ヒアリングが来月開かれる予定だ。

關於規章制度的公開聽證會定於下月召開。

その法案について市民のヒアリングが行われた。

就該法案舉行了市民聽證會。

詞彙關係