フーフー

其他寫法: ふうふう, ふーふー
頻率:
1

一口一口吹氣使其變涼(如為食物吹涼),表示反覆吹氣的動作或聲音。

副詞接「と」的副詞三類動詞擬聲詞或擬態詞

例句

熱いうどんをフーフーしながら食べた。

我一邊吹一邊吃熱騰騰的烏冬麵。

スープをフーフーしてから飲んでください。

請先吹涼湯再喝。

彼女は冷めるまでフーフーしていた。

她一直吹著,直到涼了為止。

2

喘氣、氣喘吁吁(常與「〜言う」連用),表示運動後或疲憊時的粗重呼吸。

副詞接「と」的副詞擬聲詞或擬態詞

例句

彼は階段を上ってフーフー言っている。

他上完樓梯正在氣喘吁吁。

子どもたちは遊びすぎてフーフーしていた。

孩子們玩得太猛,氣喘吁吁。

3

在工作、學習等方面感到吃力、難以應付,表示苦惱或費力的樣子(常與「〜言う」連用)。

副詞擬聲詞或擬態詞

例句

試験勉強でフーフー言っているが、もう少しで終わるよ。

正在為考試複習而吃力,但再堅持一下就好了。

彼は新しい仕事に取り組んでフーフー言っている。

他在做新工作時感到很吃力。