一時廣泛流行的現象（熱潮、風潮），常用於時尚、愛好或商品等。
ここ数年、キャンプブームでアウトドア用品がよく売れている。
近年來露營熱使得戶外用品暢銷。
SNSでレトロゲームがブームになった。
復古遊戲在社交媒體上掀起了熱潮。
新しいダイエット法が一時的にブームになったが、すぐ下火になった。
一種新的減肥法一度很流行，但很快就冷卻下來。
經濟繁榮期，指需求和物價上漲的經濟景氣狀態（經濟熱潮）。
バブル期の不動産ブームは多くの企業に影響を与えた。
泡沫時期的房地產熱潮影響了許多公司。
観光ブームで町に多くの観光客が訪れている。
旅遊熱潮使得許多遊客湧入這座小鎮。
船上的橫杆（桁杆），用於支撐帆的橫向結構（帆杆）。
ヨットのブームをしっかり固定してから出港した。
我們在把遊艇的帆杆固定好之後才出港。
麥克風用的支桿（話筒升杆），用於錄音時伸出並定位麥克風。
インタビューで音を拾うためにブームを使った。
採訪時我們使用了話筒支桿來收音。