ブーン

其他寫法: ぶーん, ぶうん
頻率:

1表示機械或昆蟲等發出的低而連續的嗡嗡聲的擬聲詞。通常以“〜と”形式使用。

接「と」的副詞副詞擬聲詞或擬態詞

例句

エンジンがブーンと唸り始めた。

引擎開始嗡嗡作響。

夜、冷蔵庫がブーンと音を立てて気になる。

晚上冰箱嗡嗡作響,令人煩惱。

耳元で蜂がブーンと飛んだ。

一隻蜜蜂在我耳邊嗡嗡飛過。

古い扇風機がブーンと回っている。

一臺舊風扇在嗡嗡轉動。

2表示快速透過時的呼嘯聲或風切聲的擬聲詞(常與“〜と”連用)。

接「と」的副詞副詞擬聲詞或擬態詞

例句

バイクが街中をブーンと走り去った。

一輛摩托車呼嘯著駛過街道。

飛行機が頭上をブーンと通過した。

飛機在頭頂呼嘯而過。

ゴミ収集車が朝早くブーンと来た。

垃圾車一大早呼嘯而來。