指戀愛關係中的男性伴侶(男朋友);根據語境也可指男性朋友。
彼女にはもうボーイフレンドがいる。
她已經有男朋友了。
映画館でボーイフレンドとデートした。
和男朋友在電影院約會了。
彼はただのボーイフレンド、つまり男性の友達だと言った。
他說他只是個男性朋友,也就是普通的男性夥伴。