1表示減法或從某個數量中減去另一個數量，如「10減3等於7」。
8マイナス5は3になる。
8減5等於3。
この式からマイナスする数字を教えてください。
請告訴我這個算式中要減去的數字。
送料は商品代金からマイナスされません。
運費不會從商品價格中扣除。
2表示小於零的數，即負數，常用在單位前，如「零下5度」。
今朝の最低気温はマイナス2度だった。
今天早上的最低氣溫是零下2度。
このグラフではマイナスの値は赤で示されている。
在這張圖表中，負值用紅色表示。
3指收支或業績出現虧損、赤字。
今期は経費がかさみ、マイナス決算になった。
這一期費用增加，出現了赤字結算。
為替の影響で貿易収支がマイナスに転じた。
受匯率影響，貿易收支轉為逆差。
4不利之處、缺點，指在某種情況下起負面作用的因素。
経験不足は面接でマイナスに働くことがある。
缺乏經驗有時會在面試中成為不利因素。
交通の不便さがこの物件のマイナスだ。
交通不便是這處房產的缺點。
5電學上指負極或負端，如電池或電路的負極一側。
電池のマイナス側を先に外してください。
請先拆下電池的負極一側。
赤いコードがプラス、黒いコードがマイナスです。
紅線是正極，黑線是負極。
6表示負數的符號「−」，放在數字前使用。
数字の前にマイナスを付け忘れないように注意した。
我注意不要忘記在數字前加上負號。
7口語中表示印象、影響朝壞的方向發展，如「負面印象」「消極思維」。
その不祥事は会社のイメージにマイナスとなった。
那起醜聞給公司形象帶來了負面影響。
マイナス思考をやめて前向きに考えよう。
別再消極思考了，往積極方向想吧。
8口語中表示檢驗結果為陰性，如「檢查結果是陰性」。
検査結果はマイナスだったので安心した。
檢查結果是陰性，我鬆了一口氣。
花粉症の検査でマイナスと出た。
花粉症檢測結果為陰性。