1短暫的停頓或間隔。指在行動或發言前稍作停頓的短時間。
説明を始める前に一呼吸置いてから話した。
在開始說明之前我稍作了一下停頓再說。
彼は重要な決断の前に一呼吸入れて考えた。
在做出重要決定之前,他稍作停頓考慮了一下。
プレゼン中に緊張したが、一呼吸してから落ち着いて話せた。
演示時我很緊張,但停頓一下後就能冷靜地講了。
その問題は一呼吸おいて再検討したほうがいい。
那個問題還是稍作停頓再重新考慮比較好。