1諺語，意思是即使是很近的將來也難以預料，可能一片黑暗，用來提醒注意或戒備。
最近の情勢を見て、一寸先は闇だと感じる人が増えている。
看到最近的形勢，越來越多人覺得未來難以預料。
投資の世界では『一寸先は闇』だから、慎重な判断が求められる。
在投資領域，由於“未來難以預測”，需要謹慎判斷。
彼は何度も失敗した経験からよく『一寸先は闇』と言っている。
他因經歷多次失敗，經常說“未來難以預料”。