一流

いちりゅう
其他寫法: 一旒
JLPT:N2
頻率:
1

一流的、頂級的;在技能或地位上非常優秀。

可接「の」的名詞名詞

例句

あの店は料理が一流で、値段に見合ったサービスが受けられる。

那家店的料理是一流的,可以得到與價格相稱的服務。

彼は一流のピアニストとして世界中で演奏している。

他作為一流的鋼琴家在世界各地演出。

一流企業で働くことは多くの人の目標だ。

在一流企業工作是很多人的目標。

2

表明某事物是……所特有或典型的(屬於某類事物的特徵)。

可接「の」的名詞名詞

例句

彼の作品には一流の職人技が感じられる。

他的作品中能感受到一流工匠的技藝。

一流のサービス精神があれば、客の小さな要望にも応えられる。

有一流的服務精神,就能滿足顧客的小要求。

3

有時指某一流派(尤指傳統藝術或技能的門派)。

名詞

例句

彼は昔ながらの一流に師事している生け花家だ。

他是師從老牌一流門派的插花家。

4

古義,指一面旗幟或幡(也寫作一旒);現代少用。

名詞

例句

古文書には一流の旗が描かれているが、現代ではほとんど見られない表現だ。

古文書上畫有一旒之旗,現代幾乎看不到這種用法。