1在一生之中只有一次的事。表示千載難逢的機會或罕見的經歷。（口語中更常說“一生に一度”。）
一生一度のチャンスを逃さないように準備しなさい。
要準備好，不要錯過這一生只有一次的機會。
あの山に登るのは一生一度の経験だった。
登那座山是一次一生僅有的經歷。
結婚式は多くの人にとって一生一度の儀式だ。
對許多人來說，婚禮是一生只有一次的儀式。
言い方としては『一生に一度』が一般的だが、『一生一度』も辞書に載る表現だ。
表達上“一生に一度”更普遍，但“一生一度”也收錄在詞典中。