1表示數字一萬（10,000），常用作計數單位（如金額、人口等）。
人口は約一万人（いちまんにん）だ。
人口約為一萬人。
この商品は一万二千円で売られている。
這個商品以一萬二千日元出售。
契約書では旧字の「萬」が使われている場合がある。
在契約書中有時會使用舊字“萬”。
2眾多；大量或各種各樣的事物（在舊或詩歌用法中常寫作よろず）。
よろずの困難を乗り越えて彼は成功した。
他克服了許多困難後取得了成功。
この市場には万（よろず）の商品が並んでいるようだ。
這個市場裡好像擺著各種各樣的商品。
3全部；一切。常用於複合詞如萬事、萬物，表示所有的事物或情況。
万事（ばんじ）は準備万端に整った。
一切準備都已就緒。
万物は常に変化している。
萬物始終在變化。
万（すべて）を尽くして準備した。
我盡一切努力做了準備。
4（古）各種各樣的。舊用法，表示多種多樣。
古文では『よろずの事』と書いて、さまざまなことを意味する。
在古文中寫作“よろずの事”，意思是各種各樣的事。