1表示數字一萬（10,000）。日常生活中常用作金額、人口、距離等的單位（如一萬円、一萬人）。
この財布には一万円しか入っていない。
這個錢包裡只有一萬日圓。
その町の人口は約三万人だそうだ。
聽說那個城市的人口大約三萬人。
東京から大阪まで約五百キロ、飛行機なら一万メートル以上の高さを飛ぶ。
從東京到大阪約五百公里，飛機會飛到一萬米以上的高度。
契約書には旧字体の「萬」が使われていることがある。
契約書上有時會用舊字體「萬」來表示這個數字。
2表示極多、數不清的意思，常出現在「萬感」「萬人」等複合詞中。
彼の演技を見て、観客は万感の思いに包まれた。
看了他的表演，觀眾心中湧起萬般感慨。
万人に愛される作品を作るのは簡単ではない。
創作出萬人喜愛的作品並不容易。
3表示全部、一切的意思，用於不限定範圍地指整體，如「萬事」「萬物」。
準備は万事整った。あとは本番を待つだけだ。
一切都準備就緒了，剩下的就是等正式開始了。
万物は常に変化し続けている、という考え方が仏教にはある。
佛教中有「萬物常變」的觀念。
あの店では万（よろず）の日用品が揃うと評判だ。
那家店以什麼日用品都能買到而聞名。
4（古語）表示各種各樣的意思，現代日語中幾乎不用，主要見於古典文獻與和歌。