1世界，指整個地球或人類社會整體，經常用於表示全球範圍。
クリスマスは世界の多くの国で祝われている。
聖誕節在世界許多國家都有慶祝。
世界の人口は増加を続けている。
世界人口持續增長。
彼女は世界を旅して多くの文化に触れた。
她周遊世界，接觸了許多文化。
2領域、界（如『〜の世界』），指某一行業或圈子。
芸術の世界で成功するのは簡単ではない。
在藝術界取得成功並不容易。
彼はスポーツの世界では有名なコーチだ。
他是體育界知名的教練。
3用於表示世界性的知名或範圍（如『世界的な〜』或『世界の〜』），常與格助詞『の』連用。
彼は世界の舞台で活躍するピアニストだ。
他是一位活躍於世界舞臺的鋼琴家。
その映画監督は世界に名を知られている。
那位電影導演在世界上很有名。
4作為佛教等宗教術語指某一佛所支配的境界或存在的範圍，是較古的宗教意義。
仏教では『世界』という語が六道や浄土などの区分を指すことがある。
在佛教中，“世界”一詞有時指六道或淨土等劃分。