中性

ちゅうせい
JLPT:N2
頻率:

1中性——在化學或電學中既不酸性也不鹼性的性質;也指立場或態度上的中立、不偏不倚。

名詞可接「の」的名詞

例句

この溶液はpH7で中性です。

這個溶液pH為7,呈中性。

電池の極性が逆になると中性になるわけではないので注意してください。

注意:把電池極性反過來並不意味著變為中性。

審判は中性の立場を保ち、公平に判断した。

審判保持中立立場,做出了公正的判決。

2無性或中性:指性別不明確、沒有明顯生理性別或外表中性化的狀態。

名詞可接「の」的名詞

例句

そのキャラクターは中性のデザインで、男女どちらにも見える。

那個角色設計偏中性,既像男性也像女性。

最近は中性の名前を選ぶ親も増えている。

最近越來越多的家長選擇中性名字。

その服は性別を問わない中性のスタイルだ。

那種服裝是無性別的中性風格。

3語法上的中性(中性詞):指在區分陰性、陽性和中性的語言中屬於中性的名詞類別。

名詞可接「の」的名詞語法

例句

ドイツ語では名詞に男性・女性・中性があり、dieやder、dasなどが違う。

德語的名詞分為陽性、陰性和中性,定冠詞如 die、der、das 不同。

英語は現代ではほとんど中性の言語と見なされることが多い。

現代英語常被視為在很大程度上中性的語言。

ラテン語の一部の名詞は中性に分類される。

拉丁語中有一部分名詞被歸為中性。