中性

ちゅうせい
JLPT:N2
頻率:

1指既非酸性也非鹼性(或電學上不偏向任何一方)的性質;也指立場、態度上的中立。

名詞可接「の」的名詞

例句

純粋な水はpH7の中性です。

純水是中性的,pH值為7。

洗剤には酸性、アルカリ性、中性のものがある。

洗滌劑分為酸性、鹼性和中性幾種。

審査員は中性の立場で採点することが求められる。

評審被要求以中立的立場進行評分。

その化粧品は肌に優しい中性の処方だ。

那款化妝品採用溫和的中性配方。

2不明顯屬於男性或女性中的任何一方,或帶有中間性質;用於外表或名字不帶明顯性別色彩的情況。

名詞可接「の」的名詞

例句

その俳優は中性的な魅力で人気がある。

那位演員因中性的魅力而受歡迎。

最近は中性的なファッションを好む若者が増えている。

最近喜歡中性風穿搭的年輕人越來越多。

翼というのは男女どちらにも使える中性の名前だ。

「翼」是一個男女都可以用的中性名字。

3語法上指名詞分為陽性、陰性、中性的語言(如德語、拉丁語)中的「中性」類別。

名詞可接「の」的名詞語法

例句

ドイツ語の名詞は男性・女性・中性の三つに分かれる。

德語名詞分為陽性、陰性、中性三種。

ラテン語で中性名詞は特有の語尾変化を持つ。

拉丁語中的中性名詞有其特有的詞尾變化。