1表示圓形或球形，指像「○」那樣的圓形圖案或形狀。
正しい答えの横に丸を付けた。
我在正確答案旁邊畫了個圈。
紙に大きな丸を描いて、その中に絵を描いた。
我在紙上畫了一個大圓圈，然後在裡面畫了畫。
公園の中央には丸い噴水がある。
公園中央有一個圓形噴泉。
2表示整體、全部或完全，作為字首用於「丸ごと」（整個）「丸一日」（整整一天）等詞語。
リンゴを皮ごと丸ごと食べた。
我把蘋果連皮一起整個吃了。
そのプロジェクトの完成に丸一年かかった。
完成那個專案花了整整一年時間。
3俚語中指「錢」的說法，是較為陳舊的用語，現代日常對話中已很少使用。
あいつは丸をずいぶん持っているらしい。
聽說他手頭挺有錢的。
4城堡內部由護城河或石牆分隔出的區塊，是城郭建築用語，如「本丸」（主郭）「二の丸」（二之丸）。
本丸には城主が暮らす御殿があった。
本丸內曾有城主居住的宅邸。
5關西方言中對甲魚（鱉）的一種稱呼。
この店では丸を使った鍋料理が名物だ。
這家店以用甲魚做的火鍋料理聞名。
6接在船名，以及幼名、刀劍、樂器、犬馬名字等詞尾的接尾詞。
その貨物船は「はやぶさ丸」という名前だった。
那艘貨船名叫「隼丸」。
昔は幼い子どもの名前に「丸」を付ける習慣があった。
過去有在幼兒名字後加「丸」的習俗。