乗り込む

のりこむ
其他寫法: 乗りこむ, 乗込む, のり込む
JLPT:N1
頻率:

1上車、登機:進入交通工具(電車、公交、飛機等)。

一類動詞自動詞

例句

部員たちは清掃後、バスに乗り込んで学校へ戻った。

成員們清掃後上了公交回到學校。

発車のベルが鳴ったので急いで電車に乗り込んだ。

發車的鈴聲響了,我急忙上了電車。

乗客が全員乗り込んだら、飛行機は滑走路へ向かった。

乘客全部登機後,飛機駛向跑道。

2衝入、突入:成群結隊或氣勢洶洶地進入某地(如部隊或記者團)。

一類動詞自動詞

例句

記者団が議会に乗り込んで質問を始めた。

記者團闖入議會並開始提問。

警察隊が建物に乗り込んで犯人を逮捕した。

警察突入建築並逮捕了嫌疑人。

サポーターがスタジアムに乗り込んで選手に声援を送った。

支持者湧入體育場為球員加油。