1副詞，通常表示「不久之後、遲早」（例如：今に後悔するよ，意為『你遲早會後悔的』）。有時也表示「直到現在、至今」，帶有強調語氣（例如：今に忘れられない，意為『至今仍無法忘記』）。
今に後悔するよ、そんなことをしていたら。
你要是繼續那樣做，遲早會後悔的。
彼の才能はすごいから、今に有名になるだろう。
他的才華很出眾，遲早會出名的。
今に雨が降り出しそうな空模様だ。
天空看起來快要下雨了。
あのときの彼の一言は、今に忘れられない。
他那時說的那句話，我至今仍無法忘記。